Farid Ouedraogo's spectacular mistake saw Cameroon come from 3-0 down to equalise against Burkina Faso in their third place playoff.