Huddersfield Town boss Carlos Corberan believes his side didn't create anywhere near enough chances to damage Nottingham Forest in their 1-0 defeat in the Championship play-off final.