Aitor Karanka was disappointed that one mistake cost Nottingham Forest the win as they drew 1-1 with West Brom.