Wolves' Matheus Cunha scored a 93rd-minute equaliser after Brighton were 4-vs-1 at the other end to cruelly deny the Seagulls three points.