Nottingham Forest head coach Nuno Espirito Santo was left frustrated with his side's defending after drawing 2-2 with Wolves.