Reading's League One match against Port Vale was abandoned after home fans invaded the pitch to protest against the club ownership of Dai Yongge.