Crystal Palace boss Roy Hodgson was involved in a touchline altercation with Sheffield United's Max Lowe.