Everton boss Frank Lampard says fatigue played a part in the heavy defeat to Arsenal on the final day of the season.