Brighton boss Graham Potter was disappointed not to take all three points after creating a number of chances in the goalless draw against Aston Villa.