Sergio Ramos spurned a great chance to draw Spain level against Switzerland when he saw his penalty saved by Yann Sommer.