Everton's Moise Kean missed a good opportunity to double the Premier League club's lead against Salford City in the Carabao Cup but his header from close range rattled against the bar.