Slaven Bilic says his side should have scored more goals in their convincing 4-1 victory over Bristol City.