Tottenham boss Mauricio Pochettino calls for patience after their shock exit to Colchester in the third round of the Carabao Cup.