Michael O'Neill said he was devastated with defeat to the Netherlands as Northern Ireland surrendered a lead to eventually lose 3-1 in Rotterdam.