Wigan's Max Power headed in to his own net from 30 yards out to give Sheffield Wednesday the lead in Sky Bet League One.