Nottingham Forest head coach Nuno Espirito Santo praised his players, staff and fans after finishing the season with a win against Burnley.