Leicester's Brendan Rodgers says he's disappointed that his side didn't take advantage of playing against ten men for 80 minutes against Southampton.