Dundee were awarded a penalty after VAR intervened following a handball by Dundee United defender Kevin Holt.