John McGinn extended Scotland's lead over the Faroe Islands with a firm header after a nice assist from Kieran Tierney.