Marcello Trotta hit the winner as Brentford beat Leyton Orient 1-0 at the Matchroom Stadium to jump above the O's into second place in League One.