Liam Byrne and Adam Sidlow got into it as the temperature rose during the second half of Wigan's Super League clash with Salford.