Two-time 'Man of Steel' Sam Tomkins has returned to Super League to rejoin Catalans Dragons after originally retiring following the 2023 Grand Final.