Christian Horner says Max Verstappen is doing a "remarkable" job for Red Bull, amid the team's pursuit of Mercedes and Ferrari.