Ronald Koeman was left frustrated with Southampton's performance during their 2-1 defeat against Sunderland.