Gareth Barry says Everton were made to pay for missed chances and conceding a soft penalty as they lost 1-0 at home to Stoke.