Real Valladolid's survival hopes suffered a severe blow as they were easily beaten 4-1 by Celta Vigo.