Claude Puel says Leicester's 2-0 defeat to Man City is hard to take and fine margins could have changed the game.