Chris Coleman says his side's patience paid off as two late goals gave Wales all three points against Moldova to keep them in the mix for a World Cup place.