Luis Suarez was penalised for a handball while scoring what he believed was the opening goal against Atletico Madrid.