Ronald Koeman was pleased with his side's organisation and attitude as they rescued a late point against Manchester United in the Premier League.