Eddie Howe was left frustrated after Sunderland came back from a goal down to record their first victory in the Premier League this season.