Celtic dropped points for the first time in the Scottish Premiership this season after conceding an 89th minute goal at Inverness Caledonian Thistle.