Eddie Jones has made three changes to England's starting XV for Sunday's Six Nations visit to Italy and Maro Itoje is set for his debut.