Alexander Tettey scored the winner for Norwich City but said the red card for Victor Wanyama was a massive boost for the home side.