Daniel Ricciardo’s Renault debut ended in frustration as he was forced to retire after losing his front wing off the line.