Lesia Tsurenko defeated Katie Boulter at the Wuhan Open in straight sets to progress to the next round.