Toto Wolff believes their Mercedes 'come alive' in colder conditions in Las Vegas after George Russell took pole.